CURSO BIBLICO.
OS LIVROS DO ANTIGO
TESTAMENTO.
MODULO III
OS LIVROS SAPIENCIAIS
Aula 03 – O LIVRO DOS
SALMOS.
O Livro dos Salmos é uma
coleção diversificada de 150 orações, louvores e meditações que apresentam
respostas dos seres humanos a Deus.. Muitos deles possuem uma característica
intimista que revela a relação pessoal do autor com Deus. Outras composições
como, por exemplo, o Cântico de Ana(1Salm 2,-10) e a oração feita por Jonas doe
dentro da baleia (Jon 2,2-9) apresentam dicas de como os salmos eram usados
nesses tempos bíblicos.
O Livro é dividido em cinto coleções, ou,
livros de salmos (Sl 1-41,42-72,73-89,90-106,107-150). Alem dessas cinco
divisões básicas, os salmos podem ser classificados em diversos tipos de temas.
A maior categoria é o dos lamentos tendo como temas o ressentimento
pelas doenças ou inimigos, ou pedido comum de ajuda quando a nação está
sitiada. Canções alegres de louvor a Deus por seu trabalho na criação,
na salvação ou sustentação do povo de Israel. Salmos de agradecimento oferecendo
graças e eventos particulares na vida de um individuo na historia da nação.
Hinos oferecem louvores incondicionais a Deus. Salmos de sabedoria ou
didáticos ensinam sobre a criação de
Deus. Os salmos de Sião honram a cidade sagrada de Jerusalém e os salmos
reais foram escritos para glorificar a monarquia fundada pelo rei Davi. As
palavras localizadas acima do primeiro versículo do salmo 120 ao 134 possuem o
titulo de Cântico de peregrinação, indicando que os salmos foram usados
por peregrinos em seu caminho para Jerusalém, talvez para festivais maiores.
A tradição atribui a
maioria do livro dos Salmos a Davi. A frase “de Davi” está no titulo de 73
salmos. Davi foi citado como autor porque muitos dos salmos contem notações
musicais em seu cabeçalho. Os escribas que
trabalhavam na corte do rei Davi escreveram alguns salmos para a coleção
do rei, mas muitas datas são claramente de um período posterior. O tema do
salmo 137, por exemplo, é o exílio babilônico que ocorreu quatrocentos anos
depois da morte de Davi.
Muitas vezes encontramos
em nossas Bíblias e nos folhetos de Missa dois números diferentes em cima de um
Salmo. Um número está entre parênteses. Isto acontece em primeiro lugar porque
os salmos foram escritos originalmente em língua hebraica e assim constaram das
Sagradas Escrituras do povo judeu. Os cristãos acolheram os livros da Sarada
Escritura do povo judeu, inclusive o salmos que passaram a fazer parte da Bíblia
Cristã considerados como Livros do Antigo Testamento..
A numeração diferente dos Salmos tem a ver com as antigas traduções da Bíblia hebraica. Já no século 3º antes de Cristo, surge, como parte da história do povo judeu, a primeira tradução dos textos hebraicos das Sagradas Escrituras para o grego, conhecida como “Septuaginta” ou “Setenta”. Ao traduzir os Salmos a tradução grega juntou os Salmos 9 e 10 e os Salmos 114 e 115. Em cada caso, dois Salmos são unidos como um só. Com os Salmos 116 e 147, porém, acontece justamente o contrário. O que é um Salmo na Biblia hebraica torna-se dois na tradução grega. Desta forma temos a diferença da numeração.
|
Bíblia Hebraica
|
Traduções – Grego e Latim
|
|
Salmos
1-8
|
Salmos 1-8
|
|
Salmos
9-10
|
Salmo 9
|
|
Salmos
11-113
|
Salmos
10-112
|
|
Salmos
114-115
|
Salmo
113
|
|
Salmo
116,1-9
|
Salmo
114
|
|
Salmo
116,10-19
|
Salmo
115
|
|
Salmos
117-146
|
Salmo
116-145
|
|
Salmo
147,1-11
|
Salmo
146
|
|
Salmos
147-12-20
|
Salmo
147
|
|
Salmos
148-150
|
Salmos
148-150
|
Dica que pode ajudar na compreensão da numeração dupla em nossas Bíblias
e folhetos de Missa:
– O numero mais alto sempre se
refere a numeração do texto hebraico. O numero mais baixo indica a numeração da
tradução grega. A Vulgata que é a tradução latina e das Sagradas Escrituras e
texto oficial da Igreja Católica mantém a numeração da tradução grega.
Os salmos eram usados
normalmente em diversas funções na antiga Israel. O estudo de cada um deles
compreende um curso especifico sobre o assunto, o que não é nossa intenção
neste trabalho. Em razão disto faremos um resumo com as características ou
observações próprias de alguns dos salmos que se destacam e que, na realidade,
se tornam no modelo e conteúdo dos demais salmos.
O primeiro salmo do livro
possui apenas seis versículos e junto com o segundo é uma espécie de introdução
para todo o livro. Ele é caracterizado pelos estudiosos como um salmo de
sabedoria ou de ensino, pois oferece um forte contraste entre duas abordagens
para a vida: o caminho da virtude, que é governada pela sabedoria, e o caminho
do mal, marcado pela ignorância..
Os justos são aqueles que
seguem a “lei do Senhor e na sua lei meditara de dia e de noite” (Sl 1,,2). A
lei significa um conjunto de proibições e regulamentos, tendo assim um
significado mais amplo do que a lei entendida de maneira superficial, e sob o
aspecto legal. Torá pode significar
os cinco primeiros livros da Bíblia, já contemplados neste curso quando
tratamos do Pentateuco, mas pode também significar o estudo da Bíblia e a vida
levada de acordo com as normas divinas incorporada em escrituras. O salmo 119,
com 176 versículos é o mais longo dos salmos oferecendo reflexão maior das
virtudes do Torá.
O salmo 8 é um
hino de louvor a Deus por Ele ter separado o céu da terra. O salmista,
maravilhado pela grandeza do universo pergunta o que é o homem para que Deus se
lembre dele? Ou o filho do homem para que Ele o visitasse? Apesar de tudo, Deus
colocou a humanidade em numa posição de honra e deu-lhe o domínio sobre todas
as outras criaturas. Com apenas nove versículos o salmo 8 é direto, expressando
o espanto do salmista na presença de Deus.
O salmo 18 é de
agradecimento e sugere que tenha sido oferecido pelo rei Davi no dia em que o
Senhor o entregou a seus inimigos, inclusive Saul. Uma versão diferente é
encontrada no Capitulo 22 do II Livro de Samuel depois de uma narrativa de luta
de Davi contra os filisteus. Porém é bastante improvável que Davi tenha
oferecido a Deus esse salmo naquela circunstancia. Os cinco primeiros
versículos louvam a Deus e celebram o sofrimento dos salmistas antes do resgate
de Deus. Os versículos 6 a 19 descrevem Deus como um guerreiro de proporções
cósmicas em metáforas que misturam os fenômenos naturais e a guerra.os
versículos 20 a 30 fornecem os motivos pelos quais deus salvou o salmista. No
contexto bíblico o Deus guerreiro de Israel luta pelos justos e pelos que
obedecem aos mandamentos divinos.Os versículos 31 a 45 descrevem como Deus possibilitou que os reis conquistassem
seus inimigos. Os cinco últimos versículos detalham a vitoria do salmista sobre
seus inimigos possível apenas com a ajuda de Deus e o elogiam por seu amor e
libertação constantes.
O salmo 22 é de um
lamento individual que possui frases profundamente comoventes em que o salmista
lamenta ter sido abandonado por Deus. Ele lembra Deus da libertação do povo de
Israel e lamenta o seu próprio destino. Ele tem sido humilhado pelos inimigos a
quem descreve como animais. A segunda parte do salmo altera todo o sentimento angustiante
quando o salmista entende que Deus o resgatou de tudo. O lamento se torna um
testemunho de louvor e de agradecimento a Deus. Esse salmo é muitas vezes
utilizado parcialmente no Novo Testamento. Do alto da Cruz, Jesus recita o versículo 2:“Meu Deus, meu Deus,
porque me abandonastes?”(l 22,2) Em
todos os quatro Evangelhos os que atormentam a Jesus são descritos como tendo
jogado encantos sobre suas roupas, uma espécie de encenação do salmo que diz:
“Repartiram entre si os meus vestidos, e lançaram sorte sobe a minha túnica”
(Sl 22,19).
O salmo 23 é muito
conhecido. É um canto confiante em Deus descrito como pastor. O salmista confia
no pastor “O senhor é meu pastor, nada me falta.” (Sl 23,1) Ele guia o salmista
para a comida e a bebida, mas há uma dimensão espiritual e moral de Deus que
“converteu a minha alma” e ”levou-me por veredas de justiça, por amor do seu
nome.” (Sl 23, 2-3)
Salmo – 51 – “Tem
piedade de mim, ó Deus, segundo a tua grande Misericórdia e, segundo as muitas
mostras de tua clemência, apaga a minha maldade” (Sl 51m1)- Esta oração de
curam um dos sete cânticos penitencias, do livro foi escrito pelo rei Davi
depois do profeta Natan te-lo acusado de ter um relacionamento adultero com
Betsabée (2Sam 11.12) . As palavras não especificam as circunstancias exatas do
pecado, e parece pouco provável que Davi tenha escrito o salmo. Assim como
muitos outros salmos, este foi criado para ser utilizado e reutilizado em
diversas circunstancias solicitando contrição. O salmo coloca o foco sobe a
culpa do pecador e sua necessidade de perdão divino. Clama por compaixão e
misericórdia, dois dos principais atributos de Deus como fora revelado por Moises
no monte Sinai (Ex 14,6-7). Há um reconhecimento essencial da natureza do
pecado quando declara: “contra ti eu pequei” porque todo e qualquer peado é
grave transgressão contra Deus. O
salmista pede a Deus que o purifique e perdoe e, finalmente resgate a sua alma.
Ele deseja permanecer perto de Deus: “não me arremesses da tua presença e não
tires de mim o Teu Espírito Santo.”(Sl 51,13) O cristianismo recita este salmo
durante o período da Quaresma que precede a Páscoa.
Salmo 78 - Um dos salmos que
recontam o ato de indulgencia de Deus na historia de Israel é o salmo 78. O
salmo não se dirige a Deus, e sim ao povo, que deve aprender com Ele. A
introdução aconselha o povo a ouvir sobre “os louvores do Senhor e o seu poder,
e as maravilhas eu ele obrou” (Sl 78,4). A historia dos israelitas recontada no
salmo vai do Êxodo à conquista de Canaã e ao estabelecimento do reinado de
Davi, apesar de não ser contada nessa ordem de forma cronológica. O enfoque
principal é o desafio de chegar à terra prometida. Apesar dos cuidados e
orientação de Deus, o povo repetidamente rebelou-se contra o Senhor e foi
punido pela falta de fé. A parte final do salmo explica que deus rejeitou o
tabernaculo original do norte em Silo, por causa da idolatria lá praticada, e
em vez disso escolheu Jerusalém como a cidade do santuário central na época em
que escolheu Davi para “seu servo”. O salmo foi escrito para ensinar o povo de
Israel que ele deve lembrar-se do passado infiel das nações a fim de aprender
do comportamento de seus ancestrais. Apenas a memória pode fazer com que evitem
os erros do passado.
O salmo 89 é da
realeza e se divide em quatro partes. Os primeiros quatro versículos anunciam a intenção do salmista de
oferecer um hino de louvor a Deus por sua fidelidade a Israel e para lembra-lo
da promessa divina de criar a eterna dinastia para a casa do rei Davi. Os
versículos 5 a 8 louvam o Senhor pela criação do céu e da terra,descrita na
língua utilizadas pelos mitos antigos do Oriente.Médio; “Esmagaste o cadáver do
monstro, desbarataste os inimigos com o poder do teu braço.”(Sl 89,11). O
monstro é o mítico monstro marinho que Baal, o rei da tempestade dos cananeus
destruiu antes de criar a Terra. Neste salmo o rei de Israel retira a santidade
de Baal. A terceira parte do salmo
detalha o pacto eterno de Deus com Davi, A relação é descrita em termos de pai
para filho. No versículo 18 a tom muda drasticamente para lamento. O salmo foi
escrito possivelmente durante um período de crise de Israel por apresentar a descrição de uma situação grave
confrontando o rei. Apesar do desespero expresso nos últimos versículos, o
salmo é encerrado com uma benção que expressa a extrema fé do salmista na
benevolência de Deus.
O propósito do salmo
118 é informado no primeiro versículo louvar a Deus. O motivo é dado no
conteúdo do texto. Deus mostrou sua misericórdia constante salvando o salmista
de seus inimigos. Embora tenha sido escrito na primeira pessoa do singular, o
salmo reflete a perspectiva do rei, que está agradecido a Deus em nome de toda
a nação por alguma crise sofrida e enfrentada com êxito por Israel. O versículo
14 cita o cântico de Moises, o hino de louvor dos israelitas depois de Deus
tê-los salvado dos egípcios no mar Vermelho. Por esse motivo o salmista deve a
vida a Deus e se empenha para oferecer graças e louvor na “casa do Senhor”(Sl
118, 26), Esse salmo foi muito importante para os primeiros cristãos que em
grande pare nasceram judeus e estavam familiarizados com o Antigo Testamento. O
salmo combina o lamento individual na perseguição e agradecimento a Deus pela
salvação. O versículo 22: “a pedra angular que os edificadores rejeitaram
tornou-se a pedra principal” é citado em três dos Evangelhos e nos Atos dos
Apóstolos, entendido como se referindo a Jesus..
O salmo 122
esta na categoria conhecida como os salmos de Sião, porque o tema é a cidade
sagrada de Jerusalém e seu templo no monte Sião. A pequena introdução é “Cântico de
peregrinação”, o titulo para cada um dos salmos 120 a 134. O significado exato
do prólogo é incerto, mas pode ter sido cantado por peregrinos que estavam
subindo para Jerusalém. Todos os homens israelitas seguiam a tradição de fazer
uma peregrinação a cidade sagrada três vezes por ano durante a Páscoa judaica,
a Festa das Semanas e a Festa das Tendas. O versículo se refere especificamente
as exigências de que “as tribos do Senhor”
isto é, as 12 tribos de Israel tinham obrigação de subir a Jerusalém. O
rei Davi escolheu a cidade central, posteriormente tomada pelos jebuseus
hostis, como uma capital independente de todas as tribos. Nessa cidade seu
filho e sucessor Salomão construiu um magnífico templo, fazendo da cidade de
Jerusalém o centro religioso e político do reino. O bem estar da cidade era
importante para todos os povos e poderia resultar no bem estar de todos os que
se preocupassem com ela.
O lamento amargurado de
todo o povo no salmo 136 foi escrito por alguém que presenciou a
destruição da cidade de Jerusalém em 586 a.C. pelo rei da Babilônia Nabucodonosor e o exílio dos
lideres de seu povo. Os primeiros três versículos do salmo descrevem uma cena à
margem dos “rios da Babilonia” os rios Tigre e Eufrates ou seus afluentes. Os
soldados que capturaram os israelitas provocavam seus prisioneiros para cantar
o “Cantico de Sion”.
Assim como o salmo 122
glorifica Jerusalém e fala sobre sua magnitude o lamento do salmo 136 personifica
a cidade (Sl 136,5). O salmista tem paixão intensa por Jerusalém que expressa
também nos versículos finais com o clamor por vingança contra os destruidores
da cidade.,
Embora não tenhamos feitas as observações de todos os salmos constantes
no Livro, mais levando em conta o estilo e a divisão de temas, recomendamos a
leitura de cada um deles de preferência um a um com calma e coração voltados
para o Senhor. Alguns dos salmos cantam a liberdade, outros louvam a Palavra do
Senhor e assim por diante. Enfim, o Livro é de uma riqueza espiritual que nos
auxilia em muito a compreender a nossa própria situação, seja a de alegria ou
tristeza.
O Livro dos Salmos é o preferível para os que praticam a Leitura Orante
da Palavra de Deus. Cada um dos salmos tem a característica de atingir o
coração do homem porque neles se reflete o momento de vida de cada um. A
Liturgia da Igreja ora com os salmos
para clamar, pedir, louvar e agradecer a Deus. O momento de duvida, desespero,
angustia, questionamento pela qual se está passando no momento encontra a forma
adequada para orar ao Senhor nos salmos porque o salmista passou por situações
semelhantes ao que passam os seres humanos em todas as etapas da historia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário