CURSO BIBLICO.
OS LIVROS DO ANTIGO
TESTAMENTO.
MODULO III
OS LIVROS SAPIENCIAIS
Aula 08 – LIVRO DO
ECLESIASTICO.
O Livro do Eclesiástico também é conhecido
como a “A sabedoria de Jesus, filho de Sirac” , nome do sábio que por volta do
ano 165 a.C. reuniu os pensamentos deste livro em língua hebraica. Meio século
depois o livro foi traduzido para o grego pelo neto do sábio conforme explica o
prólogo. Esta tradução grega da Biblia durante muito tempo foi considerada como
original. A partir de 1896 foram encontradas fragmentos em hebraico que
permitiram uma interpretação mais segura de dois terços do texto grego . O
livro se tornou tão popular que foram feitas inserções que dificulta a reconstituição
exata da obra original. O nome Eclesiástico parece ser de origem cristã e
aponta para seu uso frequente na Igreja
A maioria do livro contém provérbios cheios de
significado. O tradutor utiliza muito a forma de um professor ou pai que
aconselha um aluno ou filho. A partir do capitulo 44 se percebe a influencia do
estilo literário grego.
Apesar
de ter sido escrito em hebraico, muitos judeus, principalmente os que viviam
longe de Jerusalém não eram familiarizados com a língua de seus ancestrais. O
neto de Bem Sira assumiu a
responsabilidade de traduzir o livro para o grego para fazer com que o livro
pudesse ser lido por maior numero de pessoas. O breve prólogo do livro foi
escrito pelo neto tradutor do livropor volta do ano 132 a.C. Esse prólogo
contem a mais antiga referencia à triplo divisão do Antigo Testamento em: “Lei
do Pentateuco”, “Profetas”, e “Outros Livros”, mais tarde conhecido como
“Escritos” que inclui trabalhos como
musica de Salomão, Salmos e Jò. O
prólogo chama a atenção para o trabalho de tradução do grego e desculpa-se por
qualquer inexatidão da palavra.
O livro em hebraico começa com um
poema acróstico em ordem alfabética, uma composição de 22 linhas as quais cada
verso começa com uma letra do alfabeto sucessivamente. O poema de sabedoria
contem dois temas principais no livro: O Senhor é a fonte de toda a sabedoria
do mundo, sabedoria esta que Deus criou antes de todas as coisas e permeia o
cosmos. Sira enfatiza a importância de cultivar “temor ao Senhor” como profunda
e permanente lealdade ao Deus de Israel. Ele afirma, assim como outros autores
sábios que escreveram antes dele que: “O temor do Senhor é o principio da sabedoria.” Para iluminar a ideia ele usa a metáfora de
uma arvore: “O temor de Deus é plenitude da sabedoria, é o que enche dos seus
frutos aos que a possuem.” (Eclo I, 20). O Eclesiástico vincula sabedoria à
verdade revelada na Torá e também à obediência à lei divina. O Capitulo três contem um discurso externo
sobre uma lei; o mandamento de se honrar pai e mãe. Oferece raz~poes para se
honrar os pais dizendo, por exemplo, bondade s como. “Filho, ampara a velhice
de seu pai e não lhe dês pesares em sua vida e se lhe forem faltando as forças,
suporta-os e não o despreze por poderes mais do que ele, porque a caridade que
tu tiveres usado com teu pai, não ficara posta em esquecimento “( Eclo
3,14-15). Afirma também que ajudar os pobres é um mandamento da Torá e observar
esta lei é uma evidencia de sabedoria.
A sabedoria é personificada como
uma professora que ensina os alunos através de seu próprio método. As
recompensas em se buscar sabedoria são muitas: alegria, gloria, segurança e até
a habilidade para julgar as nações.
O Eclesiastico traz muitos
ensinamentos e conselhos. Sua leitura exige certa atenção por tratar de vários
assuntos a que tentaremos resumir nas linhas seguintes deste trabalho
Capitulo I - A atenção principal é a questão da sabedoria
como fonte divina. A obediência às Leis de Deus é demonstração de Sabedoria.
Capitulo 2 – O temor de Deus na
provação – Manter o coração firme e não se afobar na contrariedade.
Capitulo 3 – Honrar pai e mãe – O
discípulo da Sabedoria são como assembleia de justos – Conselhos diversos sobre
como honrar pai e mãe.
Capitulo 4 – A esmola aos pobres
e a sabedoria como a professora que ensina seus alunos com métodos próprios. -
Uma maneira como a sabedoria ensina seus alunos é a de promover o estudo dos
escritos de homens sábios. Prestar atenção em seus avisos e estudando as regras
relativas ao comportamento social.
Capitulo 5 – Sobre a riqueza –
Não se apoiar na própria e não confiar na riqueza injusta.
Capitulo 6 – Não prejudicar o
outro nem pouco nem muito – O valor da amizade. Capitulo 7 – O que se deve
evitar e o que se deve fazer.
Capitulo 8 – Agir com prudência --
Como lidar com vários tipos de pessoas, os ricos, o poderoso, o sagaz, o
experiente ,
Capitulo 9 - Sobre a mulher – Como tratar as mulheres
retorno sobre a amizade.
Capiutlo 10 – Sobre o Governo –
Como o sábio deve governar – O orgulho e humildade – O principio da soberba. –
Gente que se preza.
Capitulo 11 – Não julgar segundo
a aparência – Julgar com justiça – O esforço exagerado e a ganância –
Perseverança no dever – A questão da hospitalidade..
Capitulo 12 – Fazer o bem e saber
a quem. – Os falsos amigos
Capitulo 13 – Cuidados com os
ricos – Como tratar os poderosos – A felicidade do justo
Capitulo 14 - Feliz aquele que
não resvalo por uma palavra de sua boca. – O Avarento – A arte de viver bem -
Elogio à sabedoria
Capitulo 15 – Quem observa a lei
adquire a Sabedoria – O pecado é contra a sabedoria Infelicidade dos
insensatos.
Capitulo 16 – Não se alegrar com
filhos ímpios. A ira de Deus não poupa os ímpios – A misericórdia, mas também a
ira – Esconder-se de Deus? – Sabedoria na criação – A cada criatura sua função..
Capitulo 17 – A criação do ser
humano. Deus nos observa e nos julga – Voltar a Deus e louva-Lo,
Capitulo 18 - . .A grandeza de
Deus e o nada do homem. Paciência de Deus para com os homens. Vida generosa e
prudente.
Capitulo 19- - Não ser leviano –
A correção fraterna – A verdadeira Sabedoria –
Capitulo 20 – Quando calar e
quando falar. Máximas diversas – A boca maldosa – Pecado e Mentiras.
Capitulo 21 – Sobre o pecado – A
Sab edoria como perfeição do temor de Deus. O insensato e o sábio.
Capitulo 22 – Como tratar os insensatos e como
tratar os amigos.
Capitulo 23 – oração contra o
pecado.- Uso e ab uso da palavra – A sensualidade – A mulher infiel.
Capitulo 24 – No capitulo 24 se
inicia uma segunda parte do livro em que a Sabedoria é exaltada. Conselhos
adicionais e alguns já mencionados nos capítulos anteriores são escritos.Na
sequencia dos Capítulos se vai percebendo como a tradição da Sabedoria se
desenvolveu nos séculos seguintes a volta do judeus de seu exílio da Babilônia
para Israel,
Todo o capitulo 24 é um poema de
autoelogio da Sabedoria onde Deus é honrado e glorificado.
Capitulo 25 – As três coisas com
que a Saedrodia se compraz e as três que
ela detesta –conselho aos anciãos – As nove coisas que exalta – A mulher
maldosa.
Capitulo 26 – A
boa e a má esposa – Tres coisas sem justiça – A difícil justiça.
Capitulo 27 – o lucro – As
palavras vãs – Faltad a lealdade na amizade – Planejando maldades
Capitulo 28 – Ira, furor e
vingança – Eviar as contendas – Maldita maledicência.
Capitulo 29 – A misericórdia e o
empréstimo – Generosidade apesar de tudo – O homem de bem e a fiança – Viver em
casa alheia.
Capitulo 30– A educação dos
filhos – Mais vale saúde do que riqueza – A alegria.
Capitulo 31 – Riqueza e cuidados
– O ouro traz perdição – O auto controle – A moderação em tudo – Moderações no
vinho
Capitulo 32 - Comportamento em banquetes – A palavra do mais
velho – A palavra do jovem –Quem teme o Senhor.
Capitulo 33 – Proteção para quem
teme o Senhor – Desigualdade de condições – Autarquias – os escravos – O servo
único -
Capitulo 34 - Os sonhos – As viagens – Sacrifícios.
Capitulo 35 – O sacrifício
espiritual – Sacrifício perverso.
Capitulo 36 _ Oração pela libertação
de Israel - Sab er distinguir.
Capitulo 37 – Amigos –
Conselheiros – A palavra antes da ação – Temperança.
Capitulo 38 – Honra o médico – Cuidar
da saúde – o luto – As profissões.
Capitulo 39 – O escriba – O convite a louvar o Senhor – Benção
transbordante – o Tempo e o vento.- Todas as obras do Senhor são boas.
Capitulo 40 - A dificuldade da vida humana – Bens falsos e bens
verdadeiros – O que é melhor – A mendicância
Capitulo 41 – A morte – O castigo
dos ímpios nos seus filhos – A reputação permanece Capitulo 42 - Do que se envergonhar
– O pai e suas filha. Uma preocupação.
Capitulo 43 – Uma terceira e ultima
fase do Livro se inicia com este capitulo. Até o capitulo 50 o autor vai destacar
a Sabedoria na Criação e na historia. No Capitulo 43 ressalta a criação do sol,
da lua e das estrelas da neve, do granizo, das tormentas da água navegável e faz
um resumo do louvor. No Capitulo 44 começa com elogio aos antepassados e em seguida
vai nomeando; Henoc, Noé, Abraão, Isaac, Jacó,Moises, Aarão, Enéias Josué, Caleb,
os Juízes e Sacerdotes. Convida a fazer com ele um louvor a Deus e encerra o capitulo
50 acusando as nações a quem detesta.
O Capitulo 51 di Livro é um apêndice
com uma oração de Ação de Graças, .glorificando e exortando o Senhor. . .
Nenhum comentário:
Postar um comentário